➤ Synonyme brûler la chandelle par les deux bouts
85%
se tuer à la tâche
Registre : courant
Contexte : travail excessif, épuisement professionnel
exemple : Avec toutes ces heures supplémentaires, il se tue à la tâche.
Registre : courant
Contexte : travail excessif, épuisement professionnel
exemple : Avec toutes ces heures supplémentaires, il se tue à la tâche.
85%
se bousiller la santé
Registre : familier
Contexte : détruire sa santé par un mode de vie excessif
exemple : Il sort tout le temps, il se bousille la santé.
Registre : familier
Contexte : détruire sa santé par un mode de vie excessif
exemple : Il sort tout le temps, il se bousille la santé.
85%
se détruire la santé
Registre : courant
Contexte : mettre gravement en danger sa santé
exemple : En enchaînant les journées de 15 heures, il se détruit la santé.
Registre : courant
Contexte : mettre gravement en danger sa santé
exemple : En enchaînant les journées de 15 heures, il se détruit la santé.
80%
se ruiner la santé
Registre : courant
Contexte : mode de vie excessif et épuisant
exemple : À force de se ruiner la santé, il finira par tomber sérieusement malade.
Registre : courant
Contexte : mode de vie excessif et épuisant
exemple : À force de se ruiner la santé, il finira par tomber sérieusement malade.
80%
s'épuiser
Registre : courant
Contexte : fatigue physique ou mentale extrême
exemple : À ce rythme, il va vraiment s’épuiser.
Registre : courant
Contexte : fatigue physique ou mentale extrême
exemple : À ce rythme, il va vraiment s’épuiser.
80%
se flinguer la santé
Registre : familier
Contexte : dégrader gravement sa santé
exemple : Avec l’alcool et les nuits blanches, il se flingue la santé.
Registre : familier
Contexte : dégrader gravement sa santé
exemple : Avec l’alcool et les nuits blanches, il se flingue la santé.
80%
s'abîmer la santé
Registre : courant
Contexte : user sa santé progressivement
exemple : Il s’abîme la santé avec ce rythme de vie.
Registre : courant
Contexte : user sa santé progressivement
exemple : Il s’abîme la santé avec ce rythme de vie.
80%
s'esquinter la santé
Registre : familier
Contexte : se faire du tort physiquement ou moralement
exemple : À force de travailler la nuit, il s’esquinte la santé.
Registre : familier
Contexte : se faire du tort physiquement ou moralement
exemple : À force de travailler la nuit, il s’esquinte la santé.
75%
se cramer la santé
Registre : familier
Contexte : épuisement complet par excès
exemple : Avec toutes ces fêtes, il se crame la santé.
Registre : familier
Contexte : épuisement complet par excès
exemple : Avec toutes ces fêtes, il se crame la santé.
75%
se consumer
Registre : soutenu
Contexte : se détruire peu à peu par excès ou tourment
exemple : Il se consume à vouloir trop en faire.
Registre : soutenu
Contexte : se détruire peu à peu par excès ou tourment
exemple : Il se consume à vouloir trop en faire.
70%
se cramer
Registre : familier
Contexte : se fatiguer, se détruire physiquement ou moralement
exemple : S’il continue comme ça, il va se cramer.
Registre : familier
Contexte : se fatiguer, se détruire physiquement ou moralement
exemple : S’il continue comme ça, il va se cramer.
70%
se tuer
Registre : familier
Contexte : faire des efforts destructeurs pour sa santé
exemple : Avec ce boulot, il se tue.
Registre : familier
Contexte : faire des efforts destructeurs pour sa santé
exemple : Avec ce boulot, il se tue.
70%
se ruiner
Registre : courant
Contexte : se détruire moralement ou physiquement
exemple : Il se ruine à force de multiplier les excès.
Registre : courant
Contexte : se détruire moralement ou physiquement
exemple : Il se ruine à force de multiplier les excès.
70%
s'user
Registre : courant
Contexte : se fatiguer à force d’efforts répétés
exemple : Il s’use à courir partout sans jamais se reposer.
Registre : courant
Contexte : se fatiguer à force d’efforts répétés
exemple : Il s’use à courir partout sans jamais se reposer.
70%
se bousiller
Registre : familier
Contexte : se dégrader physiquement ou mentalement
exemple : Avec ce train de vie, il se bousille.
Registre : familier
Contexte : se dégrader physiquement ou mentalement
exemple : Avec ce train de vie, il se bousille.
65%
se raboter la santé
Registre : familier
Contexte : entamer fortement sa santé
exemple : À force de veiller tard, il se rabote la santé.
Registre : familier
Contexte : entamer fortement sa santé
exemple : À force de veiller tard, il se rabote la santé.